A Message from Principal Aguilar-Muñoz

  •  

    Dear Parents and Guardians of Ruth O. Harris Middle School scholars,

    It is with great pleasure that I welcome you to the start of a new school year. Whether you are returning or this is your first time at our school, I would like to welcome you to our Bulldog Family!

    It is without a doubt that we have an interesting year ahead of us. As we move through these unprecedented times, I want to assure you that the health and safety of our students and staff is our priority. As a district, we follow guidance issued by the Department of Public Health and state government officials to help ensure the health of our students, staff and community. Following such guidelines and recommendations, CJUSD has made the decision to start the 2020-2021 school year with distance learning for all students. It is our goal to begin the transition to a hybrid learning model once it is safe and recommended to do so. Though we may not be able to meet face-to-face for a while, there are still plenty of ways to connect virtually and connect with one another. 

    I am proud to work alongside an outstanding staff, parents, and community members dedicated to the academic achievement and personal success of our Bulldogs. Every adult on our campus is committed to creating a culture of success and ensuring all students feel valued.

    Teachers, counselors, administrators, and support staff are here to assist you with any questions or concerns you may have. Do not hesitate to call or email us for any assistance you may need. We are here to help your student reach their future goals.

    If you have not signed up for the CJUSD Parent Portal please do so immediately so that you can stay up to date with district and ROHMS events and information as well as your student’s grades, attendance and contact information. Feel free to use the email addresses below should you have any questions or concerns.

     

    Serving you,

    Cindy Aguilar-Muñoz

    Principal

     

     

    Principal: 

    Cindy Aguilar-Munoz  ext. 8001                            cindy_aguilar-munoz@cjusd.net

     

    Assistant Principal: 

    Tenicia Jackson  ext. 8009                                     tenicia_jackson@cjusd.net

     

    7th Grade Counselor: 

    Angela Lee   ext. 8010                                             angela_lee@cjusd.net

     

    8th Grade Counselor: 

    Kevin Cazares   ext. 8011                                       kevin_cazares@cjusd.net

     

    District Support EL Counselor: 

    Darlene Ochoa  ext. 6582                                       darlene_ochoa@cjusd.net

     

    Attendance: 

    Karina Parra    ext. 8014                                         karina_parra@cjusd.net

     

    Health Office: 

    Diana Guerrero   ext. 8002                                     diana_guerrero@cjusd.net

     


     

    Estimados padres y tutores legales de alumnos de la Secundaria Ruth O. Harris,

    Es con gran placer que les doy la bienvenida al comienzo del nuevo ciclo escolar. Ya sea que estén regresando o si esta es su primera vez en nuestra escuela, ¡deseo darles la bienvenida a nuestra familia de Bulldogs!

    Sin duda alguna, este será un año bastante interesante. Conforme avanzamos durante estos tiempos, quiero asegurarle que la salud y seguridad de todos nuestros alumnos y personal son nuestra prioridad. Cómo distrito, seguimos las directrices autorizadas por el Departamento de salud pública y oficiales gubernamentales del estado para ayudar a asegurar la salud de nuestros alumnos, personal y la comunidad. Siguiendo dichas directrices y recomendaciones, el Distrito escolar unificado de Colton ha tomado decisiones para comenzar el ciclo escolar de 2020-2021 con aprendizaje a distancia para todos los alumnos. Es nuestro objetivo comenzar la transición a un modelo de aprendizaje híbrido ya que sea seguro y recomendado hacerlo. A pesar de que no nos es posible reunirnos cara a cara por algún tiempo, aún quedan varias maneras de conectarnos virtualmente, y hacer conexiones unos con otros. 

    Estoy orgullosa de poder trabajar junto con un excelente personal, padres y miembros de la comunidad dedicados al logro académico y al éxito personal de nuestros Bulldogs. Cada adulto en nuestro plantel está comprometido a crear una cultura de éxito y asegurando que todos los alumnos se sientan valorados.

    Los maestros, consejeros, administradores, y personal de auxiliar están aquí para ayudarles con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener. No dude en llamar o enviarnos un correo electrónico para cualquier ayuda que pueda necesitar. Estamos aquí para ayudar a su alumno a lograr sus metas para el futuro. Si no se ha registrado para el portal de padres del distrito, por favor hágalo inmediatamente para mantenerse al tanto con eventos del distrito o de la escuela, al igual que las notas académicas, asistencia y datos para comunicarnos con ustedes sobre sus alumnos. Siéntase libre de utilizar correo electrónico abajo si llega a tener cualquier pregunta o inquietud.

     

    A su servicio,

    Cindy Aguilar-Muñoz

    Directora

     

     

     

    Directora: 

    Cindy Aguilar-Muñoz  ext. 8001                            cindy_aguilar-munoz@cjusd.net

     

    Subdirectora: 

    Tenicia Jackson  ext. 8009                                     tenicia_jackson@cjusd.net

     

    Consejera de 7⁰ año: 

    Angela Lee   ext. 8010                                             angela_lee@cjusd.net

     

    Consejero de 8⁰ año: 

    Kevin Cazares   ext. 8011                                       kevin_cazares@cjusd.net

     

    Consejera de apoyo del distrito para alumnos aprendices de inglés: 

    Darlene Ochoa  ext. 6582                                       darlene_ochoa@cjusd.net

     

    Asistencia: 

    Karina Parra    ext. 8014                                         karina_parra@cjusd.net

     

    Oficina de salud: 

    Diana Guerrero   ext. 8002                                     diana_guerrero@cjusd.net